Soms denk ik wel es dat onze kinderen wel erg bijdehand zijn. Of erg lui, het is maar hoe je het bekijkt.
Voorbeeld 1: Pim moet de i schrijven op school. Of te wel 20 streepjes zetten, maar wel netjes. Dus wat doet de boef, hij pakt zijn liniaal! De juf vond het nog wel humoristisch gelukkig. Ze vindt Pim sowieso wel een apart gevoel voor humor hebben. Wat dan wel weer grappig is aangezien ook zijn juffen in Nederland dat opviel.
Voorbeeld 2: Bas heeft een puzzelbal gekocht en gaat hem maken. Het lukt niet zo, dus Pim zal wel helpen. Binnen no-time heeft Pim door dat op de achterkant van de puzzelstukjes getalletjes staan en dat de getallen op volgorde komen te zitten. Op die manier kun je de puzzel wel heel makkelijk maken. Aaaargh! Dat haalt nou net de charme van de puzzel weg! En het zoekt ook wel irritant maar dat heeft ie dan weer niet in de gaten...
Nou ja, ze zijn wel lief verder hoor. ;-)
Wednesday, 7 January 2009
Monday, 5 January 2009
Verloedering
De verloedering van de Nederlandse taal is in huize Niekel inmiddels begonnen. Bas heeft het niet meer over wC maar over Wc (dus met de klemtoon op de W). En Pim heeft niet iets nodig, maar hij gebruikt iets. Chris en ik vinden het vooral erg grappig. Maar eigenlijk zouden we ze natuurlijk consequent maar niet irritant moeten verbeteren. Nou ja, zo'n vaart zal het niet lopen, toch?
Na één jaar Zwitserse school...
Toen ik vanochtend Bas naar school bracht, realiseerde ik me dat het precies een jaar geleden is dat Bas (en Pim) voor het eerst naar school gingen hier in Egg. Ze spraken allebei geen woord Duits (behalve dan Ich muss pipi machen want dat leek me toch wel handig om te weten op school). En nu, nu redden ze zich best met hun Duits en Zwitsers. Vooral Pim doet het erg goed (aldus de juf Deutsch als Zweitsprache). Dit heb ik overigens al vaker vermeld maar ja, ik was erg blij toen de juf dat vertelde. Bas heeft duidelijk meer moeite met de taal onder de knie te krijgen. Wat me overigens nog steeds erg verbaast, Bas was altijd zo snel met zijn Nederlands. Maar goed, als ie straks eindelijk in de 1. Klasse zit en gaat lezen en schrijven gaat het denk ik ook bij hem heel snel. Maar ondanks het taal"probleem" gaat Bas met plezier naar school. Al begint ie wel meer te vragen naar dingen om te leren. Maar dat duurt nog een half jaartje. En dan ben ik benieuwd naar welke lokatie hij wordt gestuurd. Dat horen we volgens mij voor de voorjaarsvakantie, ergens in april. Ik weet nog niet wat het beste is. In Hinteregg bij Pim? (nadelen: bij Pim in de klas en moeilijker toegang tot het DaZ onderwijs) In Bützi? Of gewoon in Zentrum? (voordelen: bekende kindjes en bekende juf voor DaZ) En één en ander is ook afhankelijk van waar Tom wordt geplaatst. Maar ik heb nog een paar maanden voor ik me daar druk om kan gaan maken. En tot die tijd ben ik gewoon trots op mijn dappere knullen. :-)
Sunday, 4 January 2009
Tom op de schaatsen
Tom heeft wel lol bij het schaatsen
Originally uploaded by Nezzie
In de armen van een jachtluipaard
Bas had met kerst een reusachtige knuffel gekregen/gekocht. Hij is er erg verzot op en jachtlui (zo noemt Bas hem) moet ook echt mee naar bed. Kan ie alvast oefenen voor als ie later zijn bed deelt... ;-)
Friday, 2 January 2009
Slapen in de sneeuw
Sleeën is erg vermoeiend. Althans, als je de slee steeds weer de heuvel op moet trekken. En dat deed Pim steeds keurig (kunnen zijn broers nog wat van leren!). Af en toe moet je dus even uitrusten. En dan ligt het op de sneeuw in het zonnetje best lekker...
Thursday, 1 January 2009
Subscribe to:
Posts (Atom)